Gramática

Genitivo

Na língua alemã existem quatro casos: nominativo, acusativo, dativo e genitivo. Com o genitivo, pode-se expressar posse ou filiação.

Um substantivo pode ser complementado por outro substantivo no genitivo, chamado de atributo genitivo. O atributo genitivo expressa a quem ou ao que alguma coisa pertence.

Substantivos como atributos genitivos

Quando o atributo genitivo não é um nome próprio, geralmente ele fica após o substantivo, cuja afiliação ele indica.

Ist das deine Kaffeetasse?
Nein, das ist die Kaffeetasse des Regisseurs.

Ist das Nicos Hut?
Nein, das ist der Hut der Schauspielerin.

Sind das unsere Drehbücher?
Nein, das sind die Drehbücher des Kamerateams.

Sind das eure Mikrofone?
Nein, das sind die Mikrofone der Tonassistenten.


No genitivo, os artigos dos substantivos sofrem mudanças. Além disso, a terminação -s é adicionada à maioria dos substantivos masculinos e neutros. Substantivos femininos e no plural não recebem uma terminação.

 

  Genitivo
Masculino  
der/ein Regisseur des/eines Regisseurs
Feminino  
die/eine Schauspielerin der/einer Schauspielerin
Neutro  
das/ein Kamerateam des/eines Kamerateams
Plural  
Tonassistenten der Tonassistenten


Os substantivos que terminam com som de s (-s, , -z ou -x) sempre são formados no genitivo com a terminação -es.

Herr Friese ist der Besitzer des Hauses.


Especialmente no caso de substantivos monossilábicos, ambas as terminações são frequentemente possíveis:

Das Ende des Film(e)s ist sehr traurig.

Der Autor des Buch(e)s ist ein berühmter Schriftsteller.

 

Termos gramaticais em alemão:

der Genitiv: em alemão, existem quatro formas ou categorias diferentes de substantivo, também chamadas de Fälle ou Kasus. Além do nominativo, do acusativo e do dativo, há também o genitivo. Substantivos assumem essa forma, por exemplo, se eles estão após certas preposições ou se eles exercem a função de um atributo que especifica com mais detalhes outro substantivo. Com um atributo genitivo é possível expressar posse ou filiação. Os artigos têm as seguintes formas: des/eines, der/einer, des/eines, der/-. Substantivos masculinos e neutros, bem como nomes próprios, frequentemente recebem a terminação -s.