Gramática

La negación con "kein" y "nicht"

"Kein" es la forma negativa de “ein”. Sirve para negar sustantivos en frases que no tienen el verbo en negativo.

Ejemplo:
Harry hat ein Taschentuch. – Harry hat kein Taschentuch.

Las terminaciones de  "kein" en singular son idénticas a las de "ein".

Masculino       ein Sohn       kein Sohn
Femenino   eine Tochter   keine Tochter
Neutro   ein Kind   kein Kind

La negación de un sustantivo que no está acompañado por un artículo también se formula con "kein".

Ejemplo:
Harry spricht Deutsch. – Harry spricht kein Deutsch.
Harry hat Kinder. – Harry hat keine Kinder.

 

Más:

"kein" cambia su forma, así como el artículo indefinido “ein”, según el caso, el número y el género.

Caso Masculino          Femenino  
Nominativo ein   kein   eine keine
Acusativo einen   keinen   eine keine
Dativo einem   keinem   einer keiner
Genitivo eines   keines   einer keiner
             
Caso Neutro       Plural  
Nominativo ein   kein     / keine
Acusativo ein   kein     / keine
Dativo einem   keinem     / keinen
Genitivo eines   keines     / keiner

 

Con "nicht" se puede negar una oración entera o solamente una palabra o un grupo de palabras (por ejemplo un sustantivo o un adjetivo ). "nicht" es inalterable. "nicht" se coloca inmediatamente delante de la palabra o grupo de palabras a negar. Cuando niega una oración completa, "nicht" va al final.

Adjetivo:    Das
Das
  ist
ist
 
nicht
normal.
normal.
Sustantivo:   Das ist
Das ist
      nicht der Bahnhof.
der Bahnhof.
Oración   Er versteht
Er versteht
      Sie.
Sie
    
nicht.