دستور زبان

بیان میل و آرزو (۲)

اگر میخواهیم بگوییم که دوست داشتیم چه کسی، چکاره و یا چطور میبودیم، فعل sein را در وجه التزامی ۲ (Konjunktiv II) به کار میبریم.

Ich bin nicht verheiratet. (میل)

Ich wäre gern verheiratet. (آرزو)

اینگه با چهره‌ای شاد و یک حباب فکر که نشان می‌دهد مردی یک انگشتر به انگشت حلقه زنی می‌کند
null DW

 

صرف فعل sein در وجه التزامی ۲ از این قرار است:

مفرد    
اول شخص   ich wäre
دوم شخص   du wärst (du wärest)*
سوم شخص   er/sie/es/man wäre
جمع    
اول شخص   wir wären
دوم شخص   ihr wärt (ihr wäret)*
سوم شخص   sie wären
مخاطب رسمی   Sie wären

 

* در این موارد دو گونه در زبان آلمانی وجود دارد. گونهای که در پرانتز آمده است، کمتر به کار میرود.